Ö÷ÑÝ£º˜\ľ±øÐl Clare ÂíÌáÑÇ˹¡¤Ã·Âå¶û ÃûŸo¤·¤Îǧҹ×Ó Mathias
µ¼ÑÝ£º¿Æ¶÷¡¤µÂ¡¤¸ñÀ×·ò
¡ºÅ·ÃÀ³ÉÈËÅ·ÃÀVAÌìÌÃÔÚÏßµçÓ°¡»Ì¨Íå¾ç¼ò½é:"Ì챦ʮ¶þÄ꣬ÌÆÐþ×ÚÄêÂõ£¬Ñî¹óåú¶÷³èÕýÊ¢£¬ÆäÐÖÑî¹úÖÒλ¾ÓÏà룬һÈËÖ®ÏÂÍòÈËÖ®ÉÏ£¬Ö»ÊÖÕÚÌ죬ËûÎÜÏÝÌ«×ÓÕýåúΤÊϵÄÐÖ³¤ÒâÓûı·´£¬½«Î¤ÊϵÄÐÖ³¤ÂúÃųն¡£¹¬ÄÚ£¬¸èÎèÉýƽ£¬Ñî¹óåúÕýÔÚÌøÄÞÉÑÓðÒÂÎ裬ÌÆÐþ×Ú×àÀÖ£¬Ì«×ÓÀîºà¹òÔÚÒ»ÅÔ£¬¼±×ÅÏò¸¸Ç×½âÊÍ´ËÊÂÓë×Ô¼ºÎ޹أ¬±Ï¾¹£¬ÌÆÐþ×ÚÔøÒò»³ÒÉ»Ê×ÓıÄ棬һÈÕÖ®ÄÚնɱ¹ýÈý¸ö»Ê×Ó¡£¿ÉÊÇ»ÊÉÏ×íÐÄÓÚ¸èÎ裬ûÓиøËû˵»°µÄ»ú»á¡£Ñî¹úÖÒ½«Î¤ÊÏÒ»¼Òնɱ£¬Ëæºó£¬½ø¹¬¸´Ö¼£¬Ì«×ÓÏò»ÊµÛ½âÊÍ´ËÊÂ×Ô¼º²¢²»ÖªÇ飬µ±³¡Ìá³öºÍÌ«×ÓåúΤÊϺÍÀë¡£¶ø´Ëʱ£¬·îÃüÔÚÍâÖÎÀíË®»¼µÄ»Ê³¤ËïÀî‚mÌýÎŹ¬Öоޱ䣬Ҳ¿ìÂí¼Ó±Þ¸Ïµ½Á˹¬ÄÚ£¬Àî‚mÃæ¼ûÌÆÐþ×Ú£¬ÔðÎÊÑî¹úÖҵĶù×Ó£¬Ê±È맲¿ÊÌÀɵÄÑîêÑΪºÎ³Ù³Ùδ·¢·ÅêâÔÖÁ¸Ê³£¬½âÊ͵½¼¢Ãñ±éÒ°£¬Â·Óжöé裬×Ô¼º²»µÃÒÑÏȶ«¶¯ÓÃÁËËÍÍù½£ÄϵÄÁ¸Ê³£¬Àî‚mÒÔÇë×ïÖªÃû»ØÀ´£¬Êµ¼ÊÊÇΪÁ˸øĸåúÇóÇé¡£ÌÆÐþ×ÚÒªÑî¹úÖÒ¼´¿ÌÈ¥²éêâÔÖÁ¸Ò»Ê£¬Ñî¹úÖÒÍËÏ£¬Àî‚m·½²Å¿ªÊ¼ÏòÌÆÐþ×ÚÇóÇ飬±íʾÆäÖж¨ÓÐÒþÇ飬ÌÆÐþ×Ú×îÖÕͬÒâÌ«×ÓºÍÌ«×ÓåúΤÊÏÒå¾ø£¬µ±Àî‚mÏëΪĸÇ×ÇóÇéµÄʱºò£¬Ì«×ÓÀסÁËËû¡£Àî‚mµÄĸåú±»·£µ½³ÇÍâˮ½âÖÐÞÐУ¬Àî‚mÏàËÍ£¬ËûÏòĸÇ×Ðíŵ£¬×Ô¼º»áÕÒ»ú»áϴˢĸÇ×µÄÔ©Çü£¬Ì«×Óåú¶£ÖöËû²»ÒªÇá¾ÙÍý¶¯£¬»¹±íʾ£¬Ëû¾Ë¾ËÁÙÖÕÇ°ÒªËûСÐÄÎâÐËÌ«ÊØ